山东文博方面的国际交流,主要在新中国建立后。
“文化大革命”前的国际学术交流,除1956年7月,山东省博物馆副馆长秦亢
青随中国博物馆工作者代表团去苏联参观访问外,均为外国学者来山东进行考察参
观。1954年9月,匈牙利博物馆专家一行2人,来济南参观山东省文物管理委员会举办
的文物展览。1957年4月,应中国科学院邀请,来中国访问的日本考古学访华视察团,
一行10人,在团长、日本学士院会员原田淑人博士带领下来山东参观曲阜孔庙、孔
林、历城大辛庄遗址及山东省博物馆,并与山东的考古学家进行学术交流。同年4月,
苏联博物馆代表团巴甫洛夫教授等一行3人参观山东省博物馆,并与徐眉生、王献唐、
南玮君等进行座谈。同年5月,埃及考古学家埃米尔参观山东省博物馆及曲阜孔庙、
孔府、孔林。同年8月,捷克斯洛伐克博物馆专家瓦·肖克茨参观山东省博物馆和省
图书馆的汉代石刻。同年11月,波兰考古学家赫米列夫斯基参观山东省博物馆及城
子崖遗址。同年12月,波兰博物馆专家安·萨基参观山东省博物馆。1958年6月,
英国剑桥大学教授、英国皇家协会会员李约瑟博士偕华籍助手鲁桂珍博士,参观山
东省博物馆及曲阜“三孔”。同年秋,苏联博物馆代表团参观山东省博物馆并进行
学术交流。
1960年至1976年间,山东文物工作对外交流基本停顿。1977年恢复,本年6月,
加拿大BL省西北学习会议成员访华团参观山东省博物馆,考古学家尼克·格赛儿和
该馆工作人员进行了座谈。1980年4月,西德研究中国古代文化的海德堡大学教授雷
特洛泽等6人,参观泰山、岱庙、孔庙、孔林、孔府、灵岩寺及山东省博物馆,并同
有关人员进行学术交流。同年6月,菲律宾驻华大使纳西索·雷耶斯至德州参观苏禄
东王墓,并访问德州北营温、安二姓苏禄东王后裔,对东王墓葬的保护表示满意。
1980年10月,雷耶斯大使由文化部副部长姚仲明陪同再次参观苏禄东王墓,随行有
电影《苏丹与皇帝》菲方导演洛慕罗,摄影师及制片人、设计人、协调人、主要演
员等。1980年10月,北京大学考古专业10名外国进修生(美国、西德、意大利、希
腊各1人,日本4人,加拿大2人),在考古学教授带领下,到诸城凤凰岭和前寨遗址
发掘工地及省博物馆进行现场教学和参观。1982年,曲阜文物工作人员为日本长崎
孔子庙复制祭孔乐器;1983年又为若松市孔子庙复制礼乐器一套,共70余件。1984
年10月,在山东石刻艺术博物馆、中国书法家协会山东分会召开的云峰诸山北朝刻
石讨论会上,日本学者种谷扇舟、坂田玄翔、山岸薰等人参加会议并向大会提交论
文2篇;同年10月,以福田宽允为团长的日本山口县文物考察团一行7人来山东考察
访问。
以日本山口县国际交流室室长广岛彬智为团长的山口县文物考察团一行9人,
1985年3月来山东进行考察访问,就赴日本举办“山东历史文物展览”进行磋商;
同年7月,由刘谷任团长的山东省文物代表团前往日本山口县访问,签署“山东历
史文物展”议定书,并访问大坂、山口、荻市、下关、岩国、京都等地,参观文化
设施及名胜古迹;同年9月,为筹备在日本山口、东京、大坂等城市举办“山东历
史文物展”,由山口县国际交流室室长广岛彬智团长率领的文物采访团,由山口县
美术馆夏木木切团长率领的文物摄影团应邀来山东,进行文物采访和摄影工作。
两团除在济南工作外,还赴滕县、邹县、曲阜、泰安、淄博、益都、潍坊、青岛、
崂山等地进行采访和摄影;同年10月,日本山口大学教授近藤来潍坊市博物馆参观,
并与馆长杜在忠研讨有关龙山文化的问题;同年11月,“济南历史文物”展在日本
和歌山市新建的市立博物馆展出。1986年4月至10月,“山东历史文物展”在日本
山口、东京、大坂等地展出,观众达26万人次。
继山东省文物考察团访问后,1988年10月,日本山口县文物考察团来山东考察
访问,落实山东省与山口县建立友好关系后提出的文化交流具体事项。
二、国际交流
山东文博方面的国际交流,主要在新中国建立后。
“文化大革命”前的国际学术交流,除1956年7月,山东省博物馆副馆长秦亢
青随中国博物馆工作者代表团去苏联参观访问外,均为外国学者来山东进行考察参
观。1954年9月,匈牙利博物馆专家一行2人,来济南参观山东省文物管理委员会举办
的文物展览。1957年4月,应中国科学院邀请,来中国访问的日本考古学访华视察团,
一行10人,在团长、日本学士院会员原田淑人博士带领下来山东参观曲阜孔庙、孔
林、历城大辛庄遗址及山东省博物馆,并与山东的考古学家进行学术交流。同年4月,
苏联博物馆代表团巴甫洛夫教授等一行3人参观山东省博物馆,并与徐眉生、王献唐、
南玮君等进行座谈。同年5月,埃及考古学家埃米尔参观山东省博物馆及曲阜孔庙、
孔府、孔林。同年8月,捷克斯洛伐克博物馆专家瓦·肖克茨参观山东省博物馆和省
图书馆的汉代石刻。同年11月,波兰考古学家赫米列夫斯基参观山东省博物馆及城
子崖遗址。同年12月,波兰博物馆专家安·萨基参观山东省博物馆。1958年6月,
英国剑桥大学教授、英国皇家协会会员李约瑟博士偕华籍助手鲁桂珍博士,参观山
东省博物馆及曲阜“三孔”。同年秋,苏联博物馆代表团参观山东省博物馆并进行
学术交流。
1960年至1976年间,山东文物工作对外交流基本停顿。1977年恢复,本年6月,
加拿大BL省西北学习会议成员访华团参观山东省博物馆,考古学家尼克·格赛儿和
该馆工作人员进行了座谈。1980年4月,西德研究中国古代文化的海德堡大学教授雷
特洛泽等6人,参观泰山、岱庙、孔庙、孔林、孔府、灵岩寺及山东省博物馆,并同
有关人员进行学术交流。同年6月,菲律宾驻华大使纳西索·雷耶斯至德州参观苏禄
东王墓,并访问德州北营温、安二姓苏禄东王后裔,对东王墓葬的保护表示满意。
1980年10月,雷耶斯大使由文化部副部长姚仲明陪同再次参观苏禄东王墓,随行有
电影《苏丹与皇帝》菲方导演洛慕罗,摄影师及制片人、设计人、协调人、主要演
员等。1980年10月,北京大学考古专业10名外国进修生(美国、西德、意大利、希
腊各1人,日本4人,加拿大2人),在考古学教授带领下,到诸城凤凰岭和前寨遗址
发掘工地及省博物馆进行现场教学和参观。1982年,曲阜文物工作人员为日本长崎
孔子庙复制祭孔乐器;1983年又为若松市孔子庙复制礼乐器一套,共70余件。1984
年10月,在山东石刻艺术博物馆、中国书法家协会山东分会召开的云峰诸山北朝刻
石讨论会上,日本学者种谷扇舟、坂田玄翔、山岸薰等人参加会议并向大会提交论
文2篇;同年10月,以福田宽允为团长的日本山口县文物考察团一行7人来山东考察
访问。
以日本山口县国际交流室室长广岛彬智为团长的山口县文物考察团一行9人,
1985年3月来山东进行考察访问,就赴日本举办“山东历史文物展览”进行磋商;
同年7月,由刘谷任团长的山东省文物代表团前往日本山口县访问,签署“山东历
史文物展”议定书,并访问大坂、山口、荻市、下关、岩国、京都等地,参观文化
设施及名胜古迹;同年9月,为筹备在日本山口、东京、大坂等城市举办“山东历
史文物展”,由山口县国际交流室室长广岛彬智团长率领的文物采访团,由山口县
美术馆夏木木切团长率领的文物摄影团应邀来山东,进行文物采访和摄影工作。
两团除在济南工作外,还赴滕县、邹县、曲阜、泰安、淄博、益都、潍坊、青岛、
崂山等地进行采访和摄影;同年10月,日本山口大学教授近藤来潍坊市博物馆参观,
并与馆长杜在忠研讨有关龙山文化的问题;同年11月,“济南历史文物”展在日本
和歌山市新建的市立博物馆展出。1986年4月至10月,“山东历史文物展”在日本
山口、东京、大坂等地展出,观众达26万人次。
继山东省文物考察团访问后,1988年10月,日本山口县文物考察团来山东考察
访问,落实山东省与山口县建立友好关系后提出的文化交流具体事项。