一、青岛市与日本下关市
1979年10月缔结友好城市关系，是山东省对外缔结的第一对国际友好城市。
下关市位于日本本州最西端，隶属山口县。全市总面积221.4平方公里，人口27
万。
1974年，下关市市长井川克已和下关市议会曾向日本日中友好协会本部提出与中
国某一城市结为友好城市。随后，日本友好协会多次向中日友好协会表示这一愿望。
1979年5月9日，以全国人民代表大会常务委员会副委员长廖承志为团长的“中日友好
之船”访问日本。在下关市市长泉田芳次举行的欢迎宴会上，廖承志宣布：中国的青
岛市愿意同日本的下关市结成友好城市。从此，双方采取积极步骤，为缔结友好城市
频频协商。
1979年7月下旬，下关市政府派出副市长名和田源俊为团长的先遣团来青岛，就
缔结友好城市协议书的有关事宜与中方会谈，双方商定由青岛市革命委员会外事办公
室和下关市政府国际交流室为两市友好交往的窗口。同年10月2日，以青岛市革命委
员会主任刘众前为团长的青岛市友好访问团到下关市访问。3日，在下关市民会馆举
行了《青岛市和下关市友好城市协议书》签字仪式。刘众前主任和泉田芳次市长分别
代表两市政府在协议书上签字，并互赠友好锦旗。
之后，青岛市革命委员会主任刘众前、市长李秉政、市人大常委会主任李治文、
市长臧坤、市人大常委会主任李秉政、市委书记刘鹏、市长郭松年、市人大常委会主
任王今吾和市长俞正声、市人大常委会主任孙炳岳等，先后率友好访问团、经济贸易
代表团、城市管理考察团及其他专业考察、交流团组访问下关市。与此同时，下关市
来青岛访问的有：市长泉田芳次、龟田博率领的友好访问团；高见法文、藤野松芳、
末藤义之、小洋俊昭率领的下关议会友好访问团及49个专业考察、交流团，共74个，
681人次。
在两市结成友好城市1周年、5周年时，泉田芳次市长均率团来青岛访问，在青岛
市举行了庆祝活动。两周年时，李秉政市长率团前往下关市访问，在下关市举行了庆
祝活动。
1989年10月3日，是青岛市与下关市结成友好城市10周年。为了友好关系的深入
发展，应下关市政府的邀请，以市长郭松年为团长的青岛市友好访问团访问下关。在
下关市民会馆为两市缔结友好城市10周年举行盛大的庆祝大会，郭松年还为“青岛市
出口产品展览会”、“青岛明清书画展”以及两市共同筹办的“青岛——下关十周年
友好交流展”、“青岛、下关中小学生书画展”举行了剪彩仪式。这次访问取得了圆
满成功，日方新闻界作了大量的报道。
两市互访的友好访问团双方都给予了较高的礼遇。青岛市出访下关市的友好访问
团，山口县知事平井龙出面会见。顺访东京时，受到山口县籍的前官房长官、外务相
安倍晋太郎、厚生省大臣林义郎和文部省大臣田中龙夫的会见。泉田芳次市长4次率
团来访，山东省四届省长白如冰、苏毅然、梁步庭、赵志浩以及省顾委副主任刘鹏均
予会见该团。顺访北京时，先后受到全国人大常务委员会副委员长邓颖超、廖承志和
中日友好协会名誉会长王震的接见。邓颖超还同他们合影留念；廖承志同他们共进早
餐；王震宴请了他们。泉田芳次市长第四次率团访问青岛顺访北京时，中日友协会长
孙平化、中国对外友协副会长王效贤等在北京会见了市长一行。
二、济南市与日本和歌山市
1983年1月缔结友好城市关系。
和歌山市是和歌山县的首府，位于纪伊半岛的西北端，坐落在纪伊河口上，1990
年全市人口39.9万人，占和歌山县人口的37％。
1983年5月11日至23日，以济南市副市长刘耀华为团长的济南市经济考察团一行5
人，到和歌山市进行经济技术考察。9月7日至14日，以和歌山市市长宇治田省三为团
长、议会议长西殿香连为副团长的和歌山市友好访问团一行13人，来济南进行友好访
问。
1984年5月18日至30日，以济南市副市长王炳琴为团长的济南市城市建设考察团
一行5人，到和歌山市进行市政建设考察。11月20日至30日，以和歌山市议会议长东
山照雄为团长的和歌山市友好访问团一行8人，应邀来济南参观访问。
1985年1月20日至2月2日，以济南市副市长封居尚为团长的济南市教育考察团一
行5人和以济南市卫生局局长李长远为团长的济南市卫生考察团一行5人，到和歌山市
进行访问考察。5月21日至28日，应济南市人民政府邀请，以和歌山市议会议长伊藤
松雄为团长的和歌山市友好访问团一行5人，来济南进行友好访问。10月31日至11月
12日，以济南市副市长庄庆臣为团长的济南市经济考察团一行5人，去和歌山市访问
考察。
1986年10月11日至18日，以和歌山市日中友好议员联盟会会长奥野亮一为团长的
友好访问团一行10人，应邀来济南参观访问。11月25日，应和歌山市政府邀请，以济
南市市长翟永浡为团长的济南市综合经济考察团一行5人，到和歌山市进行考察访问，
双方就今后发展经济技术交流与合作进行了商谈。
1988年10月19日至26日，以和歌山市市长旅田卓宗为团长的和歌山市友好访问团
一行12人，来济南参观访问。在济期间，观看了1988年全国城市运动会。
1989年2月26日至3月5日，以和歌山市商工会议所副会长小林谦三为团长的和歌
山市经济代表团一行21人，应邀来济南参观考察，商定两市在经济、贸易、技术、城
市建设、人才交流等方面的交流合作项目。7月4日至15日，应和歌山市政府的邀请，
以济南市人民对外友好协会副会长王永钵为团长的济南市财政经济考察团一行5人，
对和歌山市进行访问考察。考察团参加了和歌山市建市100周年庆祝活动。在庆祝会
上，王永钵代表翟永浡市长发表祝辞。考察团先后对花王石碱株式会社、北川商店、
近铁百货商店等6家企业进行考察，就物价、财政和发展经济技术合作等问题与和歌
山市的政府官员、工商界知名人士举行座谈，达成开展经济、技术等方面交流与合作
的意向。
1990年5月18日至25日，应济南市政府邀请，以和歌山市议会议长武田典也为团
长的和歌山市友好访问团一行10人，来济南进行友好访问。访问团拜会了山东省人民
政府和济南市人民政府。市长翟永浡、市人大常委会主任李元荣分别会见了武田典也
一行。双方充分肯定了两市建立友好关系7年来在各个领域的交流与合作所取得的成
就，并商谈了文化、体育交流及在和歌山市举办中国济南物产展销会事宜进行商定。
访问团还参观了济南柴油机厂等。
1991年11月4日至10日，以和歌山市议会议长、日中友好联盟常任理事武田典也
为团长的友好访问团一行10人，来济南参观访问。双方商定了1992年经济交流计划。
11月24日至12月3日，以济南市副市长张福山为团长的经济考察团一行4人到和歌山市
进行经济考察。签署了1992年济南市与和歌山市经济、技术、科技交流与合作协议书。
三、烟台市与日本别府市
1985年7月缔结友好城市关系。
别府市位于九州大分县东部，东临太平洋，面积125平方公里，人口13万，是世
界第二大温泉城市。
1988年，日方派出一名医学博士来烟学习中医药。
1989年，日方派一名学生来烟台学习针灸，烟台市派出一名医生赴别府市医学院
研修。别府市接收培训烟台市两名酒店管理人员，并派人来烟台指导香菇生产。
1990年，为了纪念两市结好5周年，别府市邀请烟台市画院、艺术团赴日进行文
化交流，在日举办了烟台画院画展、烟台物产展、烟台市小学生书法绘画作文展。
四、济南市与日本山口市
1985年9月缔结友好城市关系。
山口市是山口县的首府，位于山口县的中央地带，据1991年统计，全市人口为13
万。
1985年9月20日，济南市与山口市建立友好城市关系。10月23日至30日，以山口
市市长崛太夫为团长的山口市友好访问团一行10人，应邀访问济南。双方就今后经济、
技术、文化等方面的交流与合作进行了磋商。
1986年9月20日，以山口市商工会议所会长八木宗十郎为团长的山口市友好访问
团一行20人，来济参加庆祝两市缔结友好关系一周年活动。10月14日，以中共济南市
委副书记孟云为团长的济南市农业考察团一行5人，应山口市市役所邀请，到山口市
考察访问。
1987年3月20日至31日，应山口市邀请，以济南市副市长王炳琴为团长的济南市
经济考察团一行5人，到山口市访问。7月10日至30日，以共青团济南市委副书记商敬
工为团长的济南市少儿歌舞团一行18人，到山口市访问演出。在山口市期间，共演出
28场，观众达3万多人次。9月16日至25日，以山口市市长小林兼年为团长的山口市市
政考察团一行11人，来济考察访问，双方就今后在经济、技术、文化等方面的交流与
合作进行了实质性探讨与协商。
1988年1月18日至30日，以济南市副市长刘统侠为团长的济南市职业教育考察团
一行5人，到山口市进行访问考察。
1989年4月11日至21日，应日本山口市市役所邀请，以济南市人大常委会主任李
元荣为团长的济南市人大友好访问团一行5人访问山口市，与山口市市议会、市役所、
商工会议所举行了会谈，达成了多项意向。4月25日至5月2日，以山口市日中友协会
长安部一成为团长的山口市日中友协访问团一行10人，应邀来济访问。
1990年10月9日至17日，应济南市政府邀请，以山口市日中友协会长安部一成为
团长的山口市市民友好访问团一行34人，来济参观访问。10月10日至17日，以山口市
市长佐内正治为团长的山口市友好访问团一行7人来济参加两市缔结友好关系5周年庆
祝活动。庆祝活动于10月12日至14日在济南举行。济南市市长翟永浡、市人大常委会
副主任刘振蒿、副市长张福山及市政府有关部门负责人参加了庆祝活动。
1991年1月19日至30日，应山口市市役所邀请，以中共济南市委副书记李启万为
团长的经济考察团一行5人，赴山口市进行访问考察。参观了马自达汽车公司等12家
企业。与日方就合资生产高档妇女内衣事宜签署了意向书。11月24日至12月3日，应
山口市市役所邀请，以济南市副市长张福山为团长的经济考察团一行4人，赴山口进
行经济考察，签署了1992年济南市与山口市经济、技术、科技交流与合作协议书。